Opis: Jesse Pony, pridna uslužbenka, nestrpno pričakuje vrnitev svojega šefa s službenega potovanja. Njeno pričakovanje se spremeni v resničnost, ko vstopi Chad White, izvršni direktor. Njuno srečanje podžge gorečo strast, zaradi česar je Jesse premočena in hrepeni po več.