Opis: Audrey Hempburn, mamljiva najstnica, zapelje Kaija Taylorja v telovadnico. Njeno napeto telo in živahne bradavičke ga odvrnejo od njegove vadbe. Njuno spogledovanje se stopnjuje v vroče srečanje, ki se konča v strastnem, intenzivnem ljubljenju.