Popis: Dusná brunetka Nicole Auclaire, unavená z nástojčivého opatrovania svojho nevlastného otca, kvapká náznaky na horúci únik. Jeho očakávanie vedie k hlbokému začatiu, ktoré pripravuje pôdu pre ich každoročnú dovolenku plnú vášnivých dní, ktoré sú plné semena a vyvrcholenia.