Popis: Hinata, zrelá žena, dychtivo víta Sasukeho do svojho domova. Uprostred šeptania o zakázaných túžbach podľahnú svojim prvotným túžbam, zapájajú sa do vášnivého stretnutia. Miestnosť rezonuje stonaním, ako Sasuke skúsene poteší Hinatu, zanechávajúc ju dôkladne uspokojenú.