Popis: Noeru Mitsushima, dusná japonská siréna, uchváti svojho manžela zvodnými pohybmi, nevediac o tom, že má na mysli iného milenca. S rastúcim teplom sa zvyšuje aj riziko prichytenia. Povedie jej tanec podvodu k horúcemu stretnutiu alebo zničujúcemu odhaleniu?