Descrizione: Un nuovo detenuto, alla disperata ricerca di un compagno di cella, viene provocato da una severa guardia che lo stuzzica con una promessa di conforto. In una stanza buia, viene sottoposta a una ricerca di cavità umiliante, che accende un incontro bollente. La guardia, incapace di resistere, si abbandona a una sessione di ditalino riscaldata.