Descrizione: Una cameriera dai capelli infuocati si imbatte nel suo datore di lavoro, un motociclista di mezza età, nel garage. Avendo bisogno di un passaggio, offre i suoi servizi per riparare la sua bicicletta. Nonostante la sua giovinezza, è desiderosa e abile, portando a un incontro bollente con il motociclismo esperto.