Περιγραφή: Ο Τσαρλς Ντέρα, ένας λάτρης της πισίνας, εκπλήσσει την Κουίν Ουάιλντ στη μέση της βουτιάς. Το πάνω μέρος του μπικίνι της εξαφανίζεται στον αέρα, αποκαλύπτοντας τα πλούσια περιουσιακά της στοιχεία. Η παράνομη συνάντησή τους ξετυλίγεται σε μια καυτή επίδειξη πάθους σε στιλ πραγματικότητας, με την ακόρεστη όρεξη της Κουίν για μέγεθος.