Περιγραφή: Ένας τραυματίας ασθενής λαμβάνει περισσότερα από ένα απλό τσεκ απ' τη αποπνικτική νοσοκόμα. Καθώς φροντίζει επιδέξια τις πληγές του, ανταποδίδει με ανυπομονησία, οδηγώντας σε μια καυτή συνάντηση που ξεπερνά τα όρια της επαγγελματικής ιατρικής περίθαλψης.