Περιγραφή: Μια έφηβη με καμπύλες περιμένει με ανυπομονησία τον προπονητή της, αποκαλύπτοντας τα πλούσια περιουσιακά της στοιχεία. Ένας ηδονοβλεψίας παρακολουθεί κάθε κίνησή της, μαγεμένος από τη γοητεία της. Ο γυμναστής φτάνει, με την παθιασμένη συνάντησή τους να εκτυλίσσεται για τον ανυποψίαστο θεατή.