Περιγραφή: Ο θετός μπαμπάς της έφηβης την εκπλήσσει σοκαρισμένος από το ρητό απόθεμα περιοδικού της, και αποκαλύπτει μια κρυφή σύγκρουση που οδηγεί σε μια έντονη συνάντηση με τον ώριμο άνδρα. Η κοινή τους έκσταση τους αφήνει και τους δύο με κομμένη την ανάσα.